Prevod od "predstavu šta" do Slovenački

Prevodi:

sanja kaj

Kako koristiti "predstavu šta" u rečenicama:

Nemam predstavu šta tvoja žena voli.
Ker nimam pojma, kaj je všeč tvoji ženi.
Ali, dok ne provedete vreme u dvorištu sa ovim zverima... nemate predstavu šta se ovde dogadja.
ne vem, kaj vse ste slisali, ampak dokler ne boste preziveli nekaj casa s temi zivalmi, ne morete vedeti, kaj se dogaja tu notri.
Sada kada ste ovo rešili, imate li predstavu šta se krije iza terora u Londonu?
Sedaj, ko ste rešili tole, se vam zdi, kaj se skriva za težavami v Londonu?
Imaš li predstavu šta to može da uèini?
Si sploh predstavljaš, kaj lahko to povzroči?
Oprostite, ali ja nemam predstavu šta bi to moglo biti.
Žal mi je, bojim se, da se mi niti malo ne sanja, kaj je to.
Imaju li predstavu šta se dogodilo?
Se jim kaj svita, kaj je bilo? Ne.
Pokrenuli su taj posao, ali nemaju jebenu predstavu šta rade.
Začela sta nek posel, pa sploh ne vesta, kaj delata.
Imaš li predstavu šta si mi priredio, kad si ušao u kola sa Džekom Trbosekom?
Ali veš, kaj sem pretrpel? Vstopil si v avto z Jackom Trebuhorezcem.
Imamo li ikakvu predstavu šta to curi iz ovih vaza?
Se nam sanja, kaj mezi iz teh vaz?
Amar nema predstavu šta se desilo.
Amar nima pojma, kaj se je zgodilo. Gotovo ve.
I sad imaš predstavu šta je Feren tvrdio da je video.
Sedaj pa imaš drugačne poglede na vse to, kar je Ferren rekel, da je videl.
Nemate predstavu šta se napolju sve dogodilo?
Nimaš pojma, kaj se dogaja tam zunaj?
Nemaš predstavu šta je na ovoj demonskoj Tablici, dobro - moæ koju bi dobio s ovim da ne trèkaraš okolo bez glave.
Pojma nimaš, kaj vse je na tej demonski tablici. Koliko moči bi si lahko z njo pridobil, če ne bi nenehno letal naokoli, kot brezglava kokoš.
Da ignorišem èinjenicu da nemam predstavu šta to u stvari znaèi, ako mi... ako to uradimo, biæeš bolje, jel' tako?
Če ignoriram dejstvo, da nimam pojma, kaj naj bi to sploh pomenilo, čim to opraviš, se boš takoj počutil bolje, a ne?
Imaš li predstavu šta smo pustili?
Se ti sploh sanja, kaj smo ravnokar spustili na plano?
Fic-Simons, imate li predstavu šta može da izazove ovo?
Fitz in Simmonsova, že vesta, kaj bi lahko povzročilo to?
Imaš li ti ikakvu predstavu šta æu da ti radim ako se ne vrate s tom torbom?
Veš, kaj ti bom naredil, če se vrnejo brez torbe?
Nemaš predstavu šta je bila spremna da uradi za tebe.
Sploh ne veš kaj je bila pripravljena narediti zate.
Ne možemo da promenimo kurs, i nemamo predstavu šta nas èeka u Èvorištu.
Ne moremo obrniti in ne vemo, kaj nas čaka v Bazi. –Bazi?
Nisam imala predstavu šta se tu zbivalo.
Nisem vedela, da se je vse to dogajalo.
Imaš li predstavu šta smo žrtvovali...
Ali imaš kakšno idejo, kaj smo žrtvovali...
Imate li predstavu šta je Stark mogao da koristi što bi izazvalo ovakvu štetu?
Veste, s čim bi lahko povzročil tako škodo?
Imaš li predstavu šta si uradio?
Ali se ti sploh sanja, kaj si storil?
Imaš li predstavu šta si uradila?
Sploh veš, kaj si naredila? –Vem!
Imate li predstavu šta se upravo desilo?
Se vama sploh sanja, kaj se je pravkar zgodilo?
Mej, ti... nemaš predstavu šta sam uradila.
May... Sanja se ti ne, kaj sem počela.
Ali zahvaljujući nauci, imamo prilično dobru predstavu šta se događa na nivou molekula.
A znanost nam omogoča, da si lahko predstavljamo, kaj se dogaja na molekularni ravni.
Pubertet je počeo i nisam imala predstavu šta znači biti devojčica. Bila sam spremna da shvatim ko sam zapravo.
Začela se je puberteta in pojma nisem imela, kaj pomeni biti dekle, a pripravljena sem bila ugotoviti, kdo dejansko sem.
0.97924280166626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?